Chapitre 5 - Le recrutement, efforts et limites