Il risarcimento del danno ambientale nel common law