Prove di collaborazione transculturale : il Centro Studi per la Svizzera italiana presso la Reale Accademia d'Italia (1941-1943)