Introduction : l'identité pluriséculaire d'une ville entre deux mondes