Conclusion - Un moindre rôle en Europe?