I volti plurimi di una "patria artificiale"