L'usage de prédicats d'origine antique