Émile Mâle : leçons d'une rétrospection